«Утверждаю»

И.о.  главы  города  Льгова

              ____________  Н.Н. Дугин

                             

                   «19» февраля 2016 г.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Аукционная документация 

по продаже  имущества

 муниципального образования

 «город Льгов»

(Объект, выставляемый на продажу посредством публичного предложения расположен по адресу:

 

Лот  № 1: Курская обл.,  г. Льгов, ул. Советская, д. 15

 (Помещение, назначение: Нежилое помещение. Площадь: общая 243,9 кв.м. Этаж: 1, Кадастровый  (или условный) номер: 46:32:010101:5343).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

г. Льгов

 2016 год

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Информационное сообщение

 Администрация  города  Льгова  Курской  области сообщает о продаже объекта недвижимости посредством публичного предложения, являющегося собственностью

 муниципального  образования «Город  Льгов» Курской области

г. Льгов                                                                                                         19.02.2016г.

          1. Основание проведения торгов –  Решения  Льговского   Городского   Совета от  18.02.2015  №4, «Об утверждении  Плана  приватизации  муниципального  имущества  города Льгова на 2015год» (с внесениями дополнений от 08.12.2015 № 77),  постановление Администрации города Льгова  Курской области от 12.02.2016 г. №  121 «О продаже муниципального имущества, являющегося собственностью МО «Город Льгов» посредством публичного предложения»

2. Собственник, выставляемого на продажу, посредством публичного предложения объекта недвижимости – Муниципальное образование «город  Льгов».

3. Организатор торгов (Продавец) – Администрация города  Льгова        

4. Форма торгов – продажа объекта недвижимости,  посредством публичного предложения в порядке, установленном Федеральным законом от 21.12.2001№ 178-ФЗ «О приватизации государственного и муниципального имущества» и постановлением Правительства РФ от 12.08.2002г. №585 «Об утверждении Положения об организации продажи государственного и муниципального имущества на аукционе и Положения об организации продажи находящихся в государственной или муниципальной собственности акций открытых акционерных обществ на специализированном аукционе».

5. Начало приема заявок на участие в продаже, посредством публичного предложения по указанным лотам – с 9 часов 00 минут 19 февраля 2016 года. 

6. Время и дата окончания приема заявок на участие в продаже, посредством публичного предложения по указанным лотам – 17 часов 00 минут 16 марта 2016 г.

7. Время и место приема заявок на участие в продаже, посредством публичного предложения – ежедневно (кроме выходных  и праздничных дней) с 9 часов 00 минут до 18 часов 00 минут по адресу: 307750, Курская  область,  г. Льгов,  Красная пл., 13,  кабинет 19, телефон: (8471 40) 2-33-16, факс: (8471 40) 2-32-93. адрес  электронной  почты: admlgov@yandex.ru

8. Время, дата и место определения участников продажи, посредством публичного предложения –  9 часов 30 минут  22 марта  2016 года по адресу: 307750, Курская  область,  г. Льгов,  Красная пл., 13,  кабинет 19, телефон: (8471 40) 2-33-16, факс: (8471 40) 2-32-93.

9. Время, дата и место проведения продажи, посредством публичного предложения – 10 часов 30 минут  24 марта  2016 года по адресу: 307750, Курская  область,  г. Льгов,  Красная пл., 13,  зал заседания, телефон: (8471 40) 2-33-16, факс: (8471 40) 2-32-93.

 

(Объект, выставляемый на продажу, посредством публичного предложения расположен по адресу:

 

Лот  № 1: Курская обл.,  г. Льгов, ул. Советская, д. 15

 (Помещение, назначение: Нежилое помещение. Площадь: общая 243,9 кв.м. Этаж: 1, Кадастровый  (или условный) номер: 46:32:010101:5343),(свидетельство  о гос. регистрации  №  46-13-3/2004-160  от 11.06.2004).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

№ лота п/п	№ п/п	Наименование, почтовый адрес (место  нахождения) объекта	Начальная  цена  продажи объекта (без учета НДС)	Минимальная цена предложения (цена «отсечения»)	Обременение	Задаток (20% от нач. цены) (руб.)	Шаг торгов (5%от нач.цены)(руб.)	Дата, время аукциона	Описание  объекта	Год постройки объекта	Примечание (условия  приобретения)
1	1	Курская обл.,  г. Льгов, ул. Советская, д. 15	1234230,00 (Один миллион двести тридцать четыре тысячи двести тридцать) рублей 00коп. (без учета  (НДС 18%)	617115,00 (шестьсот семнадцать тысяч сто пятнадцать) рублей 00 коп	нет	246846,00 (двести сорок шесть тысяч восемьсот сорок шесть) рублей 00коп.	61711,5 (шестьдесят одна тысяча семьсот одиннадцать) руб. 50 коп.	24.03.2016 в 10-00час.	Помещение, назначение: Нежилое помещение. Площадь: общая 243,9 кв.м. Этаж: 1, Кадастровый  (или условный) номер: 46:32:010101:5343 (свидетельство  о гос. регистрации  № 46 -13-3/2004-160 от 11.06.2004)	1943	единовременная оплата имущества осуществляется в течение 10 дней со дня заключения договора купли-продажи имущества.

 

 

10.  Сведения о выставленном на продажу, посредством публичного предложения имуществе города  Льгова:

Земельные участки под объектами в состав имущества,  выставленного на аукцион не входит.

Примечание: Начальная  цена  продажи объекта  не включает НДС.

Начальная цена предложения посредством публичного предложения:

- 1234230,00 (Один миллион двести тридцать четыре тысячи двести тридцать) рублей 00коп.

Минимальная цена предложения («цена отсечения»):

- 617115,00 (Шестьсот семнадцать тысяч сто пятнадцать) рублей 00 коп.

Шаг понижения начальной цены предложения:

- 61711,50 (Шестьдесят одна тысяча семьсот одиннадцать) рублей 50 коп.

 12. Договор купли-продажи заключается между Продавцом и победителем продажи, посредством публичного предложения в установленном законодательством порядке.

13.  Победителем продажи посредством публичного предложения признается участник, предложивший наиболее высокую цену.

14. Перечень требуемых для участия в продаже муниципального недвижимого имущества посредством публичного предложения документов и требования к их оформлению.

1. Заявка в 2 (двух) экземплярах по утвержденной Продавцом форме (Форма № 1).

2. Платежный документ с отметкой банка Претендента об исполнении, подтверждающий  перечисление Претендентом установленного задатка в счет обеспечения оплаты приобретаемого на аукционе муниципального недвижимого имущества.

Реквизиты для перечисления задатка в размере 20 % от начальной цены имущества:

           ИНН  4613004040    КПП 461301001

УФК   по Курской  области (Администрация  города Льгова  Курской  области л/с 05443014410)

307750, Курская обл.,  г. Льгов, Красная пл., 13.

р/с 40302810238073000028  в отделение  Курск    .

БИК 043807001   ОКТМО  38710000  

3   Претенденты - физические лица – предъявляют документ, удостоверяющий личность.

4.   Претенденты - юридические лица – представляют:

- нотариально заверенные копии учредительных документов и свидетельств юридического лица;

- надлежащим образом оформленные и заверенные документы, подтверждающие полномочия соответствующих органов управления и должностных лиц Претендента.

5. Опись представленных документов, подписанная Претендентом или его уполномоченным представителем, в 2 (двух) экземплярах.

6. Доверенность на лицо, имеющее право действовать от имени Претендента, если заявка подается представителем Претендента, оформленная в соответствии с требованиями, установленными гражданским законодательством.

Указанные документы в части их оформления и содержания должны соответствовать требованиям законодательства Российской Федерации.

Документы, представляемые иностранными лицами, должны быть легализованы в установленном порядке и иметь нотариально заверенный перевод на русский язык.

В случае если представленные документы содержат помарки, подчистки, исправления и т.д. и т.п., последние должны быть заверены подписью должностного лица и проставлением печати юридического лица, их совершивших, либо указанные документы должны быть заменены на их копии, нотариально удостоверенные в установленном порядке.

Заинтересованные лица могут получить аукционную документацию и ознакомиться с дополнительной информацией по продаже, посредством публичного предложения, в том числе с условиями договора купли-продажи объектов недвижимости у ответственного исполнителя  в рабочие дни понедельник-пятница с 9 часов 00 минут до 17 часов 00 минут по адресу: г. Льгов,  Красная пл., 13,  кабинет 15, контактный телефон: (8471 40) 2-33-16  или на сайте муниципального  образования  «Город  Льгов» Курской области: http://gorlgov.rkursk.ru/,

 torgi.gov.ru

 

 

 

 

И.о. главы города                                            Н.Н. Дугин

 

 

 

 

 

 

1. Условия участия в продаже, посредством публичного предложения.

1.1. Общие условия.

Лицо, отвечающее признакам покупателя в соответствии с Федеральным законом от 21.12.2001 № 178-ФЗ «О приватизации государственного и муниципального имущества» (с внесением изменений от 29.06.2015 г. № 180 - ФЗ) и желающее приобрести объекты недвижимости, выставленные на продажу, посредством публичного предложения (далее - Претендент), обязано осуществить следующие действия: 

- в установленном порядке подать заявку по утверждаемой Продавцом форме (Форма № 1).

Обязанность доказать свое право на участие в продаже объекта недвижимости посредством публичного предложения,  возлагается на Претендента.

Покупателями объекта недвижимости по лоту № 1  могут быть любые физические и юридические лица,

 Претендент не допускается к участию в продаже, посредством публичного предложения по следующим основаниям:

- представленные документы не подтверждают право Претендента быть покупателем в соответствии с законодательством Российской Федерации;

- представлены не все документы в соответствии с перечнем, указанным в настоящем информационном сообщении о проведении указанного аукциона, или оформление указанных документов не соответствует законодательству Российской Федерации;

- заявка подана лицом, не уполномоченным Претендентом на осуществление таких действий;

Перечень оснований отказа Претенденту в участии в продаже, посредством публичного предложения является исчерпывающим.

 

1.2. Порядок подачи заявок на участие в продаже, посредством публичного предложения.

Одно лицо имеет право подать только одну заявку.

Заявки подаются, начиная с даты начала приема заявок на участие в продаже посредством публичного предложения до даты окончания приема заявок на участие в  продаже посредством публичного предложения, указанных в Информационном сообщении, путем вручения их Продавцу.

Заявки, поступившие по истечении срока их приема, возвращаются Претенденту или его уполномоченному представителю под расписку вместе с описью, на которой делается отметка об отказе в принятии документов.

Заявка считается принятой Продавцом, если ей присвоен регистрационный номер, о чем на заявке делается соответствующая отметка.

Заявки подаются и принимаются одновременно с полным комплектом требуемых для участия в продаже, посредством публичного предложения документов.

 

1.3. Перечень требуемых для участия в продаже, посредством публичного предложения документов и требования к их оформлению.

1. Заявка в 2 (двух) экземплярах по утвержденной Продавцом форме (Форма № 1).

2. Платежный документ с отметкой банка Претендента об исполнении, подтверждающий  перечисление Претендентом установленного задатка в счет обеспечения оплаты приобретаемого на продаже, посредством публичного предложения муниципального недвижимого имущества.

Реквизиты для перечисления задатка в размере 20 % от начальной цены имущества:

ИНН  4613004040    КПП 461301001

УФК   по Курской  области (Администрация  города Льгова  Курской  области л/с 05443014410)

307750, Курская обл.,  г. Льгов, Красная пл., 13.

р/с 40302810238073000028  БАНК получателя:  отделение  Курск

БИК 043807001   ОКТМО  38710000  

3. Претенденты - физические лица – предъявляют документ, удостоверяющий личность.

4. Претенденты - юридические лица – представляют:

- нотариально заверенные копии учредительных документов и свидетельств юридического лица;

- надлежащим образом оформленные и заверенные документы, подтверждающие полномочия соответствующих органов управления и должностных лиц Претендента.

- документ, содержащий сведения о доле Российской Федерации, субъекта Российской Федерации или муниципального образования в уставном капитале юридического лица (реестр владельцев акций либо выписка из него или заверенное печатью юридического лица и подписанное его руководителем письмо) ( по лоту № 2);

- документ, который подтверждает полномочия руководителя юридического лица на осуществление действий от имени юридического лица (копия решения о назначении этого лица или о его избрании) и в соответствии с которым руководитель юридического лица обладает правом действовать от имени юридического лица без доверенности.

Все листы документов, представляемых одновременно с заявкой , либо отдельные тома данных документов должны быть прошиты, пронумерованы, скреплены печатью претендента (для юридического лица) и подписаны претендентом или его представителем.

Претендент имеет право отозвать принятую Организатором заявку до окончания срока приема заявок, уведомив об этом (в письменной форме) Организатора.

 

5. Опись представленных документов, подписанная Претендентом или его уполномоченным представителем, в 2 (двух) экземплярах.

6.  Доверенность на лицо, имеющее право действовать от имени Претендента, если заявка подается представителем Претендента, оформленная в соответствии с требованиями, установленными гражданским законодательством.

Указанные документы в части их оформления и содержания должны соответствовать требованиям законодательства Российской Федерации.

Документы, представляемые иностранными лицами, должны быть легализованы в установленном порядке и иметь нотариально заверенный перевод на русский язык.

В случае если представленные документы содержат помарки, подчистки, исправления и т.д. и т.п., последние должны быть заверены подписью должностного лица и проставлением печати юридического лица, их совершивших, либо указанные документы должны быть заменены на их копии, нотариально удостоверенные в установленном порядке.

 

1.4. Определение участников продажи посредством публичного предложения, порядок проведения   продажи посредством публичного предложения и порядок определения победителя  продажи посредством публичного предложения.

Определение участников  продажи посредством публичного предложения, порядок проведения в продаже посредством публичного предложения и порядок определения победителя в продаже посредством публичного предложения осуществляется в соответствии с Федеральным законом от 21 декабря 2001г. № 178 -ФЗ «О приватизации государственного и муниципального имущества», Федеральным законом  от 26 декабря 2006 г. № 135 - ФЗ «О защите конкуренции», постановлением Правительства РФ от 12 августа 2002 г. № 585 «Об утверждении положения об организации продажи государственного и муниципального имущества на аукционе и Положения об организации продажи находящихся в государственной или муниципальной собственности акций открытых акционерных обществ на специализированном аукционе».

В случае отсутствия заявок на участие в  продаже посредством публичного предложения, либо если в продаже посредством публичного предложения принял участие только один участник, Продавец признает продажу посредством публичного предложения  несостоявшейся.

Победителем продажи посредством публичного предложения признается участник, предложивший наиболее высокую цену.

Результаты продажи посредством публичного предложения оформляются протоколом об итогах продажи посредством публичного предложения, который является документом, удостоверяющим право победителя на заключение договора купли-продажи объекта недвижимости.

 

2.  Порядок заключения договора купли-продажи объекта недвижимости, условия и сроки платежа, необходимые реквизиты счета.

Договор купли-продажи объекта недвижимости заключается между Продавцом и победителем продажи, посредством публичного предложения в установленном законодательством порядке в течение 5 (пяти дней) со дня подведения итогов в продаже посредством публичного предложения.

При уклонении покупателя от заключения договора купли-продажи имущества в установленный срок покупатель утрачивает право на заключение такого договора. В этом случае продажа имущества признается несостоявшейся.

           По лоту №1 передача муниципального имущества и оформление права собственности в соответствии с законодательством не позднее чем через тридцать дней после дня полной оплаты имущества.

Основанием для оплаты объекта недвижимости является заключенный с Продавцом договор купли-продажи.

 

3. Получение аукционной документации

и дополнительной информации по продаже посредством публичного предложения.

            Заинтересованные лица могут получить аукционную документацию и ознакомиться с дополнительной информацией по продаже посредством публичного предложения, в том числе с условиями договора купли-продажи объекта недвижимости у ответственного исполнителя  в рабочие дни понедельник-пятница с 9 часов 00 минут до 17 часов 00 минут по адресу: г. Льгов,  Красная пл., 13,  кабинет 19, контактный телефон: (8471 40) 2-33-16  или на сайте муниципального  образования  город  Льгов:http://gorlgov.rkursk.ru/ torgi.gov.ru

          Все вопросы, касающиеся продажи посредством публичного предложения, не нашедшие отражения в настоящем информационном сообщении, регулируются законодательством Российской Федерации.

           К сведению участников:

             Покупатель в полном объеме несет все расходы, связанные с государственной регистрацией перехода права собственности на объект.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

На бланке юридического лица                                                                

Дата, исходящий номер                                                                          

   

    Председателю

Аукционной комиссии

 

ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ В АУКЦИОНЕ

 

«___»_________________г.

_____________________________________________________________________________,

(полное наименование юридического лица или фамилия, имя, отчество физического лица, подающего заявку)

именуемый далее Претендент, в лице ___________________________________________,

                                                                            (должность, фамилия, имя, отчество)

действующего на основании ___________________________________________________

                                                (для физических лиц – паспорт с указанием паспортных данных)

____________________________________________________________________________,принимая решение об участии в продаже посредством публичного предложения по  лоту № _____  по продаже:

           Здание, расположенное по адресу: г. Льгов, ________________,  площадь –  ___________

Мне известно, что земельный участок под объектом в состав имущества, выставленного на продажу, посредством публичного предложения не входит, обязуюсь:

1) соблюдать условия продажи, посредством публичного предложения, содержащиеся в Информационном сообщении о проведении продажи, посредством публичного предложения, опубликованном на официальном сайте муниципального   образования  « город  Льгов» http://gorlgov.rkursk.ru/ , torgi.gov.ru,  а также в аукционной документации.

2) в случае признания победителем посредством публичного предложения, заключить с Продавцом договор купли-продажи объекта недвижимости не позднее 5 (пяти) дней со дня утверждения протокола об итогах продажи, посредством публичного предложения и уплатить Продавцу стоимость имущества, установленную по результатам средством публичного предложения, в порядке и сроки, определяемые договором купли-продажи.

С порядком проведения продажи, посредством публичного предложения, а также с текстом Информационного сообщения, текстом аукционной документации, текстом проекта договора купли-продажи объекта недвижимости, ознакомлен и согласен.

 

Адрес и банковские реквизиты Претендента:

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

Подпись Претендента (его полномочного представителя):

_________________________________________________

 

М.П. «___»_________2016 г.

 

Заполняется Продавцом

 

Заявка принята Продавцом:

час. ___ мин. ___ «___»__________2016 г. за № ___

 

Подпись уполномоченного лица Продавца:

_________________________________________________

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

«Утверждаю»

И. о. главы  города  Льгова

                   ________________   Н.Н. Дугин

                   «___»  _______________  2016 г.

 

ДОГОВОР О ЗАДАТКЕ

                        г. Льгов                                                                                                 « __ » ______________ г.

 

 Администрация  города  Льгова  Курской области, в лице и. о. главы города Н.Н. Дугина действующего на основании Устава, именуемая в дальнейшем «Продавец» с одной стороны, и ___________________________________________, именуемое в дальнейшем "Претендент", с другой стороны,  вместе именуемые «Стороны», руководствуясь Федеральным законом от 21 декабря 2001 г. № 178-ФЗ «О приватизации государственного и муниципального имущества», постановлением Правительства РФ от 12 августа 2002 г. № 585 «Об утверждении Положения об организации продажи государственного и муниципального имущества на аукционе и Положения об организации продажи находящихся в государственной  или муниципальной собственности акций открытых акционерных обществ на специализированном аукционе», заключили настоящий Договор о нижеследующем:

Предмет договора

 

1.1.    Претендент для участия в продаже посредством публичного предложения по  лоту № ___:

 

 (далее - Продажа) в безналичном порядке перечисляет в качестве задатка денежные средства  в  размере 20%   от начальной    цены    объекта    продажи ______________  (__________________) рублей, а Продавец принимает задаток по следующим реквизитам:

ИНН  4613004040    КПП 461301001

УФК   по Курской  области (Администрация  города Льгова  Курской  области л/с 05443014410)

307750, Курская обл.,  г. Льгов, Красная пл., 13.

р/с 40302810238073000028   БАНК получателя:  отделение  Курск

БИК 043807001   ОКТМО  38710000  

далее - Счет Продавца.

            Указанный задаток вносится Претендентом в качестве обеспечения обязательств по оплате объекта продажи в соответствии, с Информационным сообщением, опубликованном в  СМИ, и на сайте муниципального  образования  город  Льгов:http://gorlgov.rkursk.ru/, torgi.gov.ru.

 

 

2. Передача денежных средств

 

2.1 Денежные средства, указанные в п.1.1 настоящего Договора, должны быть внесены Претендентом на счет Продавца  не позднее даты окончания приема заявок на участие в Продаже, а именно, 16 марта 2016 г., и считаются внесенными с момента их зачисления на счет Продавца.

Документом, подтверждающим внесение задатка на счет Продавца, является выписка с его счета, которая  представляется на момент составления Протокола о признании Претендентов участниками аукциона с одновременным направлением Претенденту соответствующего уведомления.

В случае не поступления в указанный срок суммы задатка на счет Продавца, что подтверждается выпиской с его счета, обязательства Претендента по внесению задатка считаются неисполненными. Претендент к участию в продаже, посредством публично предложения не допускается.

 2.2. Претендент не вправе распоряжаться денежными средствами, поступившими на счет Продавца в качестве задатка.

2.3. На денежные средства, перечисленные в соответствии с настоящим Договором, проценты не начисляются.

2.4. Задаток, внесенный Претендентом, в случае признания последнего Победителем Продажи и заключения им с Продавцом  договора купли-продажи засчитываются в счет оплаты имущества, приобретенного по результатам Продажи.

2.5 Продавец обязуется возвратить Претенденту сумму задатка в порядке и случаях, установленных ст. 3 настоящего Договора.

2.6 Возврат денежных средств в соответствии со ст. 3 настоящего Договора осуществляется на счет № _______________ в _________________________________________.

 

Статья 3. Возврат денежных средств.

 

3.1. В случае если Претенденту отказано в приеме заявки на участие в Продаже, Продавец обязуется перечислить поступившую на его счет сумму задатка на указанный Претендентом в п. 2.6. настоящего Договора счет в течение 5 (пяти) дней с даты окончания приема заявок.

3.2. В случае если Претендент не допущен к участию в Продаже, Продавец обязуется перечислить сумму задатка на указанный Претендентом в п.2.6 настоящего Договора счет в течение 5 (пяти) дней с даты подписания Протокола приема заявок.

3.3. В случае если Претендент не признан Победителем Продажи, Продавец обязуется перечислить сумму задатка на указанный Претендентом в п. 2.6 настоящего Договора счет в течение 5 (пяти) дней с даты утверждения Продавцом Протокола об итогах Продажи.

3.4. В случае отзыва Претендентом заявки на участие в Продажи, до признания его участником Продажи, Продавец обязуется перечислить сумму задатка на указанный в п. 2.6 настоящего Договора счет Претендента не позднее 5 (пяти) дней с момента получения Продавцом уведомления Претендента об отзыве заявки.

3.5. Если Претендент, признанный Победителем Продажи, уклоняется (отказывается) от заключения Договора купли-продажи задаток, внесенный в счет обеспечения оплаты за объект продажи, ему не возвращается, что является обеспечительной мерой, применяемой к Победителю Продажи.

3.6. В случае признания Продажи несостоявшимся, Продавец обязуется перечислить сумму задатка на указанный Претендентом в п.2.6. настоящего Договора счет в течение 5 (пяти) дней с момента утверждения Продавцом Протокола об итогах Продажи.

3.7. В случае переноса сроков подведения итогов Продажи, приостановки или отмены проведения Продажи Продавец в течение 5 (пяти) дней с даты опубликования об этом информационного сообщения перечисляет Претенденту сумму задатка на счет, указанный им в п.2.6 настоящего Договора.

Информационное сообщение публикуется Продавцом в сроки не позднее 7 (семи) дней с даты принятия решения о переносе сроков подведения итогов Продажи, приостановке или отмены Продажи.

3.8. Исчисление сроков, указанных в настоящей статье исчисляются периодом времени, указанном в днях. Течение срока начинается на следующий день после наступления событий, которым определено его начало. В указанный срок не включаются выходные, праздничные дни, а также дни, которые в установленном порядке публично объявлены нерабочими днями.

 

Статья 4. Заключительные положения.

 

4.1. Настоящий договор вступает в силу с момента его подписания Сторонами и прекращает действие надлежащим своим исполнением.

4.2. Настоящий договор регулируется действующим законодательством Российской Федерации.

4.3. Все возможные споры и разногласия будут разрешаться Сторонами путем переговоров. В случае невозможности разрешения споров и разногласий путем переговоров, они будут переданы на разрешение арбитражного суда или суда общей юрисдикции в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

4.4 Настоящий договор составлен в двух имеющих одинаковую юридическую силу экземплярах, по одному для каждой из Сторон.

Статья 5. Реквизиты сторон.

ПРОДАВЕЦ:	ПРЕТЕНДЕНТ:
Администрация города Льгова Курской области 307750, г. Льгов , Курская  обл., Красная пл., 13 ИНН  4613004040    КПП 461301001 УФК   по Курской  области (Администрация  города Льгова  Курской  области л/с 05443014410) 307750, Курская обл.,  г. Льгов, Красная пл., 13. р/с 40302810238073000028 БАНК получателя:  отделение  Курск БИК 043807001  ОКТМО  38710000
И.о. главы города
_______________________  /Н.Н. Дугин/
М.П.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

«Утверждаю»

И.о. главы  города Льгова

                   ________________  Н.Н. Дугин

                   «19» февраля  2016 г.

 

Проект

ДОГОВОР № ___

КУПЛИ-ПРОДАЖИ НЕДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА

г. Льгов                                                                                           “ __ ” _________________ г.

Администрация города Льгова  Курской области, в лице главы города Ю.В. Северинова,  действующего на основании  Устава, именуемая в дальнейшем «Продавец» с одной стороны, и ________________, именуемый в дальнейшем "Покупатель", с другой стороны, вместе именуемые «Стороны», в соответствии с  протоколом об итогах продажи посредством публичного предложения № ___ от __________,  заключили настоящий Договор о нижеследующем:

1. Предмет Договора.

1.1               Продавец обязуется передать в собственность, а Покупатель принять и оплатить в соответствии с условиями настоящего договора следующее недвижимое имущество, именуемое в дальнейшем «Имущество»:

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1.2.             Продавец гарантирует, что передаваемое в соответствии с настоящим договором имущество свободно от прав третьих лиц, не находится под арестом,  в залоге и не является  предметом спора.

 2. Цена договора и платежи по договору.

2.1. Цена Имущества установлена в размере  _____  (___________) рублей,  без НДС.

2.2. С учетом внесенного задатка в сумме  __________________  (______________) рублей  Покупатель обязан оплатить за имущество __________ (__________) рублей, которые должны быть перечислены по безналичному расчету следующим образом:

 

____________________________________________________рублей, перечисляются в счет оплаты недвижимого имущества на расчетный счет: 40101810600000010001 БАНК получателя:  отделение  Курск.

             Оплата имущества осуществляется единовременно, в течение 10 дней со дня заключения договора купли-продажи имущества.

 

2.3. Обязательства Покупателя по оплате Имущества считаются выполненными с момента поступления денежных средств в полном объёме на счёт Продавца.

2.4. Покупатель вправе  досрочно исполнить своё обязательство с последующим письменным уведомлением об этом Продавца.

3. Передача имущества.

3.1. Имущество по Договору  передаётся  Продавцом Покупателю  по акту приема-передачи не позднее чем через 30 дней после дня  полной оплаты имущества после поступления денежных средств на счёт Продавца в полном объёме. Одновременно  передаётся  вся имеющаяся документация на Имущество.

3.2. С даты подписания акта приема – передачи Покупателем ответственность за сохранность Имущества, равно как  и риск случайной гибели или порчи  имущества, несёт Покупатель.

3.3. Обязательство Продавца по передаче Имущества считается исполненным после подписания  сторонами Акта приема - передачи.

4. Права и обязанности Сторон.

4.1. Продавец обязуется:

4.1.1. Предоставить Покупателю сведения, необходимые для исполнения условий, установленных Договором.

4.1.2. Не позднее чем через 30 дней после дня поступления денежных средств на лицевой счет Продавца, указанный в п. 2.2. настоящего Договора, передать Покупателю имущество, являющееся предметом настоящего Договора, о чем между Продавцом и Покупателем составляется акт приема-передачи, подписываемый Покупателем и Продавцом, и который является неотъемлемой частью настоящего Договора.

4.2. Покупатель обязуется:

4.2.1. Оплатить цену имущества в сроки и в порядке, установленные  настоящим договором.

4.2.2. Выполнять требования, вытекающие из установленных норм в соответствии с законодательством Российской Федерации.

5. Возникновение права собственности на имущество.

5.1. Переход права собственности на имущество, являющееся предметом настоящего Договора, в соответствии со статьей 551 Гражданского кодекса Российской Федерации, подлежит государственной регистрации в соответствии с законодательством Российской Федерации. Расходы на государственную регистрацию перехода права собственности на имущество, указанное в  настоящем договоре, оплачиваются Покупателем.

6. Ответственность сторон.

6.1. За  невыполнение  или  ненадлежащее  выполнение  обязательств  по настоящему  Договору виновная  сторона  несет имущественную  ответственность  в соответствии с законодательством Российской Федерации  и настоящим  Договором.

6.2.  При непоступлении  денежных  средств  в счет  оплаты  Имущества  в сумме  и в сроки, указанные в п.2.2 настоящего Договора, Продавец  вправе  потребовать  оплаты Имущества   и пени  в размере 0,2% от общей стоимости Имущества  за каждый  день просрочки либо вправе  отказаться  от исполнения  своих  обязательств по настоящему  Договору, письменно  уведомив Покупателя о расторжении  настоящего  Договора.

 В случае  отказа  Покупателя  от исполнения  своих  обязательств  по договору  настоящий  Договор  считается  расторгнутым с момента  уведомления Покупателем Продавца, при  этом Покупатель  теряет право  на  получение  Имущества  и утрачивает  внесенный  задаток.

7. Прочие условия.

7.1. Подписанный сторонами договор  считается  заключенным  и вступает  в силу  с момента его подписания сторонами.

7.2. Споры, возникающие между Сторонами в ходе исполнения настоящего Договора, разрешаются путем переговоров, а в случае невозможности достичь согласия  рассматриваются в Арбитражном суде области.

7.3. Отношения между  сторонами по настоящему договору  прекращаются  по исполнению ими  всех условий  договора и взаимных обязательств.

7.4. Изменения и дополнения  к настоящему  договору  считаются  действительными, если они  совершены в письменной форме, подписаны сторонами.

7.5. Настоящий Договор составлен в трех экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из сторон, один экземпляр для хранения в Управлении Федеральной регистрационной службы по Курской области.

8. Реквизиты Сторон.

ПРОДАВЕЦ:	ПОКУПАТЕЛЬ:
Администрация города Льгова Курской области   307750 г. Льгов  Красная пл., 13 Банк получателя: Отделение Курск Счет получателя :40101810600000010001 Получатель:  УФК по Курской области (Администрация города Льгова)    БИК 043807001  ОКТМО  38710000 ИНН  4613004040 КПП:461301001 КБК  001 114 02043 04  0000 410
Глава  города
__________________________          /Ю.В. Северинов/
М.П.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                                              Приложение   к договору купли-продажи

                                                                               № __________ от  ______________ г.

 

АКТ ПРИЕМА -ПЕРЕДАЧИ

г. Льгов  Курской области       _________________________________________

               Администрация города Льгова, именуемая в дальнейшем Продавец, в лице  главы города Льгова  Ю.В. Северинова, действующего на основании Устава, с одной стороны и  _________________________________________________________________________________   именуемый в дальнейшем «Покупатель, с другой стороны, на основании протокола продажи, посредством публичного предложения № __________ от ___________________________2016 года по продаже муниципального имущества, составили настоящий акт о нижеследующем:

 В соответствии с условиями договора купли-продажи № __________ от ____________г. по настоящему акту:

1. «Продавец» передал, а  _____________________________________ «Покупатель»  принял имущество:

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Покупатель принял от Продавца указанное имущество.

2.Претензий у Покупателя к Продавцу по передаваемому имуществу не имеется.

3.Настоящим актом каждая из сторон по договору подтверждает, что обязательства сторон выполнены, расчет произведен полностью, у сторон нет друг к другу претензий по существу договора.

4.Настоящий  акт приема-передачи составлен в  трех экземплярах, имеющих

одинаковую юридическую силу.

     Первый экземпляр находится у Продавца.

     Второй экземпляр находится у Покупателя.

     Третий  экземпляр направляется в Управления Федеральной службы государственной   регистрации, кадастра и картографии по Курской области.

Подписи Сторон

ПРОДАВЕЦ:      Глава  города   _____________    /Ю.В. Северинов /

                                                             м.п.

ПОКУПАТЕЛЬ:  ____________________    / ________________/

                                            м.п

Прикреплённый файл: Аукционная документация по продаже имущества муниципального образования «город Льгов»: Курская обл., г. Льгов, ул. Советская, д. 15 [145.5 Kb]